Obie trasy na Trail des sangliers startują razem o 09:30 w Poitiers, w departamencie Vienne, w zachodniej Francji. To grudniowa impreza trailowa organizowana przez EPA 86, gdzie do wyboru są dwie opcje Trail découverte: 16 km i 9.5 km.
Dłuższa trasa ma +170 m przewyższeń, a krótsza +115 m. Obie to takie skromne traile, nie żadne biegi górskie. Wpisowe kosztuje 7 euro, czyli taki niewielki, budżetowy lokalny bieg, z wystarczającymi przewyższeniami, żeby poczuć, że to teren, ale bez zabierania całego dnia.