O tomto preteku
De la plage aux pins je malý behový event v Moliets-et-Maa na atlantskom pobreží v juhozápadnom Francúzsku. Na programe sú 5 km a 10 km preteky, 5 km chôdza, nordic walking a detské preteky. Krátke preteky a chôdze začínajú ráno, potom sa koná 10 km, takže sa môžu zúčastniť aj ľudia, ktorí nebehajú len pre výsledek.
Názov sa dá preložiť ako „od pláže k borovicám“. Miestni ho opisujú ako jednoduchý trasu, ktorá je vhodná pre veľa účastníkov. Prichádzajú tu aj miestni, aj turisté, čo je typické pre letovisko, kde sú pláž, borovicový les a dovolenkári blízko pri sebe. Organizuje to turistická kancelária Moliets, Alain Dufau je spomínaný ako organizátor. Staršie výsledky a fotky potvrdzujú, že je to už niekoľko rokov v miestnom kalendári pretekov.
© OpenStreetMap