Η La Baleine en Course σου βάζει τα πόδια στα αλατωρυχεία της Αιγών Μορτ, μιας οχυρωμένης πόλης στο Γαρντ της Οξιτανίας, στο μικρό Καμάργκ της Γαλλίας. Το τετράωρο του Μαρτίου προσφέρει διαδρομές δρόμου και μονοπατιού, κοντά στη θάλασσα και μέσα στην πόλη, νυχτερινές διαδρομές, ζευγάρια και αποστάσεις από τα 5 χλμ μέχρι μαραθώνιο και ultra μέχρι 58 χλμ.
Η διαδρομή περνάει από τις επίπεδες, ανοιχτές πεδιάδες των Αλατωρυχείων Αιγών Μορτ. Οι μικρότερες διαδρομές είναι σχεδόν επίπεδες: η 16 χλμ έχει μόνο 3 μέτρα ανύψωση. Οι μεγαλύτερες διαδρομές παραμένουν ήπιες για τα πρότυπα του μονοπατιού, με ανύψωση 136 D+ για 30 χλμ, 185 D+ για 42 χλμ και 261 D+ για 58 χλμ. Μία από τις διαδρομές ονομάζεται «Le cross du saunier», που την συνδέει άμεσα με τους αλατοπαραγωγούς της περιοχής. Η διοργάνωση είναι για όλους, από ζευγάρια και νυχτερινούς τρεξίματα μέχρι αυτούς που θέλουν μια μεγάλη μέρα στο μονοπάτι, και χρονολογείται από την Chronospheres.