Η Trans’Aillassaise ξεκινά από το Αιγιαλ, ένα χωριό στη Ζιρόντ στη νοτιοδυτική Γαλλία, και προγραμματίζεται για τον Απρίλιο. Η διοργάνωση προσφέρει ένα 10 χιλιομετρικό trail, ένα 23 χιλιομετρικό trail και ένα 10 χιλιομετρικό περίπατο, έτσι και οι δρομείς και οι περιπατητές μπορούν να συμμετέχουν στο ίδιο τοπικό γεγονός.
Το 10 χιλιομετρικό Trail des châteaux ανεβαίνει περίπου 250 μέτρα, ενώ το 23 χιλιομετρικό Trail Henry IV έχει περίπου 575 μέτρα ανύψωση, κάνοντας το πιο δύσκολο για την μεγαλύτερη απόσταση. Ο περίπατος, Marche de la Bassane, είναι επίσης 10 χιλιόμετρα. Οι συμμετοχές κοστίζουν 7 ευρώ για τον περίπατο, 11 ευρώ για το 10 χιλιομετρικό trail και 21 ευρώ για το 23 χιλιομετρικό trail.