El Sommerlauf 10 Meilen von Köln, que organiza el LSV Porz, es una carrera popular de verano por carretera en Cologne, Alemania. La salida es en Hirschragen, en el distrito de Porz. La cosa empieza a las 9:00 de la mañana, y puedes elegir entre 10 miles, 10 kilómetros, 5 kilómetros, o una carrera de 1-kilómetro para los peques y estudiantes.
La carrera sale del Erholungsgebiet Leidenhausen, una zona recreativa al sureste de Cologne. Este sitio le da un rollo más de carrera de club local que de un maratón de ciudad grande. El LSV Porz, el club que lo organiza, lleva haciendo esta carrera desde 1990. Además, el club tiene un grupo de running y walking, y monta otros eventos, como una serie de invierno y una carrera de otoño.