O tomto preteku
Sommerlauf 10 Meilen von Köln, čo organizuje LSV Porz, je letný cestný beh v nemeckom Kolíne nad Rýnom. Štart je na Hirschragen v štvrti Porz. Akcia začína o 9:00 ráno a ponúka trate na 10 míľ, 10 kilometrov, 5 kilometrov a 1-kilometrový beh pre deti a študentov.
Preteky štartujú v Erholungsgebiet Leidenhausen, čo je taká rekreačná zóna na juhovýchode Kolína. Toto prostredie prispieva k atmosfére, ktorá je skôr ako na lokálnych klubových pretekoch, nie ako na nejakom veľkom mestskom maratóne. LSV Porz, ten klub, čo to organizuje, usporadúva tieto preteky už od roku 1990. Klub má okrem toho aj bežeckú a walkingovú skupinu a organizuje aj iné akcie, napríklad zimnú sériu a jesenný beh.