El Trail de la Chapelle en Bologne es una carrera local de senderismo con opciones de 9 km y 20 km, con cronometraje para Nordic walking. Lo organiza L’Association Sportive de Bologne, y el punto central es la pista de atletismo Jean-Claude STIAK, donde se recogen los dorsales, hay inscripciones in situ y salidas y llegadas.
La ruta de 20 km es más dura, con 500 m de desnivel, mientras que la de 9 km tiene 140 m. Va por su 16ª edición, con un formato clásico: salidas escalonadas, premios para el primer hombre y mujer en general, y trofeos para los cadetes y juniors más rápidos. Los ganadores deben estar presentes para llevarse algo, y no se acumulan premios en varias categorías.