Trail de la Chapelle w Bologne to lokalny bieg po trasie z pomiarem czasu dla nordic walking, z opcjami 9 km i 20 km. Organizuje to L’Association Sportive de Bologne, a punktem centralnym jest tor lekkoatletyczny Jean-Claude STIAK – tam odbieramy numerki, rejestrujemy się na miejscu i startujemy/metujemy.
Trasa 20 km jest trudniejsza, bo ma 500 m wzniesień, a 9 km to 140 m. To już 16. edycja, zawsze w tym samym formacie: starty w odstępach, nagrody dla najlepszych mężczyzny i kobiety, plus dla kadetów i juniorów. Nagrody trzeba odebrać osobiście, nie można jechać na kilka kategorii naraz.