L'O-SEE Ultra Trail 50km, c'est une course en montagne qui se déroule à Oybin, en Saxe, dans le parc naturel du Zittauer Gebirge. Le parcours fait environ 50,5 km avec 2 022 mètres de dénivelé positif, donc c'est clairement une ultra qui demande plus qu'une simple sortie en forêt. L'épreuve a lieu dans la plus petite chaîne de montagnes d'Allemagne, près de la frontière à trois pays : Allemagne, Pologne et République tchèque, généralement en octobre.
Le tracé suit les sentiers du parc naturel autour des Zittauer Gebirge, avec des passages près des formations rocheuses en grès et des ruines du château et du monastère d'Oybin. L'événement propose plusieurs distances, des courses pour enfants jusqu'au 100 km, avec des options à 25 km, 75 km, des marches, des courses jeunes et même du canicross pour ceux qui courent avec leur chien. Du coup, ça attire à la fois des trailers compétiteurs, des amateurs, des familles et des athlètes de haut niveau sur le même week-end. Pour les longues distances, il y a du suivi GPS en direct.