Le Cross Rund um die Kaulsdorfer Seen, c'est une petite course de cross de printemps à Berlin-Kaulsdorf. Ça se passe sur le terrain de sport, Lassaner Strasse 19. Le départ est à 10h30. Tu as le choix entre deux distances : environ 6 km ou 12.5 km. Pour la plus longue, il faut faire trois tours du circuit principal. C'est le Kaulsdorfer OLV Berlin e.V., un club local d'orientation et de course à pied, qui organise ça.
Le parcours, c'est une boucle de 4.3 km. Ça traverse une zone de jardins ouvriers et ça tourne autour des Kaulsdorfer Seen, pour revenir au terrain de sport. Le terrain est varié : tu as de l'asphalte, des chemins stabilisés, des sections avec des racines, du sable meuble, et quelques petites montées bien raides. En général, il n'y a pas beaucoup de monde, genre 100 coureurs ou moins. C'est plus une course de club locale qu'un gros événement.