En pleine forêt domaniale, la 第5回ONOぐるグルNight emprunte un tracé « mountain bike course in national forest » de nuit, ce qui donne bien le ton. Pour sa 5ème édition, l'ambiance est celle d'un trail bien concret, loin des courses sur route bien léchées : des boucles, de la terre, des arbres, et cette concentration qu'il te faut pour garder ton calme quand ta frontale est ta seule lumière.
Pour les coureurs intermédiaires et confirmés, l'intérêt, c'est de s'en servir pour « step up for big races », surtout comme entraînement de nuit avant des objectifs trail plus exigeants. Même les débutants peuvent venir ; le truc qui plaît, c'est ce côté inhabituel et un peu brut, ce « non-daily feeling in the dark night », où un effort de course normal prend une tournure un peu plus aventureuse. Attends-toi à une foule concentrée sur le parcours, des coureurs qui jaugent leurs jambes, leurs frontales, leur rythme et leur mental sur ces boucles successives dans les bois.