Trail des Résistants odbywa się w Parku Naturalnym Pyrénées Ariégeoises, w podgórzu Pirenejów koło Castelnau-Durban i Foix. To wiosenny trail z dwoma dystansami: 20 km z mocnymi podejściami („pujades”) i 11 km, które lepiej wpasują się w plan treningowy. Dla dzieci są krótsze biegi, a dla tych, którzy chcą coś łatwiejszego, organizatorzy przygotowali marsze na 10 lub 14 km. Nie tylko dla trailowców, ale też dla rodzin i tych, którzy chcą po prostu spędzić czas na świeżym powietrzu.
Trasy prowadzą przez typowe dla Pirenejów krajobrazy, z miejscowymi zabytkami i różnorodną przyrodą. 20 km to już coś poważnego, a 11 km to dobry sposób, by poznać ten teren. To już ósma edycja, więc organizatorzy mają już doświadczenie. Wszystko to nie byłoby możliwe bez lokalnych wolontariuszy i partnerów. Po biegu jest wspólne jedzenie i wieczór z muzyką – idealne zakończenie dnia.