O tomto preteku
Chlapci, pripravte sa na jednu z najzaujímavejších a symbolických behových akcií v tejto časti Európy. Course sans Frontières (Lauf ohne Grenzen) sa koná v pohraničnom meste Gubin v Poľsku a susednom nemeckom meste Guben. Tento športový event doslova aj metaforicky spája dve krajiny, dve mestá a tisíce bežcovských vášní. Zapomeňte na klasické hranice – tu sa bariéry zosúladia a jediným cieľom je spoločný športový sen.
Hlavná trať je certifikovaný 10 km beh, ktorý je rýchly a rovinkový ako stôl. Organizátori navyše často pridávajú aj kratšie vzdialenosti, ako 5 km, alebo behy pre deti a dorast. Trať má veľmi zaujímavý medzinárodný charakter: štartuje sa v Poľsku, prejde sa mostom ponad Lužickú Nisu, krátko sa pobeží v Nemecku a potom sa vráti späť do Poľska. Pocit, keď ťa podporujú obyvatelia dvoch krajín, dvoma jazykmi, počas jednej preteky, je neopakovateľný. Rovinkový profil favorizuje osobné rekordy a medzinárodná atmosféra dodáva extra dávku motivácie do posledného kilometra. Keď prebehnete cieľom a dostanete poľsko-nemeckú pamätnú medailu, Euroville Gubin-Guben vás pozve na výborné medzinárodné obnovenie síl. Na Theaterinsel v Gubine, zelenej srdce poľsko-nemeckého pohraničia pri Lužickej Nise, si môžete urobiť príjemnú prechádzku po zreštaurovanom parku s divadelnými ruinami. Ideálne miesto na uvoľnenie svalov a oddych pri vode. Ruiny farského kostola v Gubine patria k monumentálnym gotickým stavbám zo 14. storočia, zničeným počas druhej svetovej vojny. Dnes sú zabezpečené ruiny úžasnou historickou pamiatkou a symbolom poľsko-nemeckého zmierenia – fotka s medailou na pozadí tejto impozantnej stavby je nutnosťou.
V nemeckom Gubene sa tiež oplatí prechádzať sa. Po behu stojí za to prejsť rieku ešte raz, tentokrát pomaly. Mesto ponúka pôvabnú architektúru, udržiavané parky a zaujímavé stopy po bývalom textilnom priemysle. Skvelá príležitosť na krátky výlet za hranice. Poľsko-nemecká hostina je najlepším spôsobom, ako doplniť spálené kalórie miestnymi špecialitami z oboch strán hranice. V Gubine na vás čaká tradičný poľský žurek alebo pečené mäso, a po prechode mosta si v Nemecku môžete vychutnať klasickú Bratwurst s horčicou alebo tradičný schnitzel s chladeným regionálnym pivom. Ak sa v oblasti zdržíte dlhšie a potrebujete úplné odľahčenie, vyberte sa pár kilometrov na sever do Krzesinského krajinného parku. Okolité jazerá obklopené borovicovými lesmi sú ideálnym miestom na skutočné prírodné uvoľnenie a načerpanie nových síl po pretekových emóciách.
Course sans Frontières v Gubine je akcia s fantastickou atmosférou, kde sa šport stáva univerzálnym jazykom porozumenia. Bezchybná organizácia, skvelí fandovia na oboch brehoch Lužickej Nisy a pretekárska dobrodružná cesta, ktorá ukazuje, že vášeň nepozná hraníc. Presahte svoje limity v Gubine!
© OpenStreetMap