Modifier mon entraînement met-il à jour les plans d'entraînement qui l'utilisent ?

Non, pas tout seul : un plan d'entraînement garde la version de l'entraînement avec laquelle il a été créé. Après avoir modifié ton entraînement sur le site web, réponds Oui à Mettre à jour mes plans au moment d'enregistrer pour mettre la nouvelle version dans tes plans.

  1. Sur le site web, ouvre ton entraînement depuis sa page ou depuis Mes Entraînements. The workout's page with its titleOù : site web · page d'un entraînement
  2. Clique sur le menu trois points de l'entraînement. The three-dots menu button on the workout's pageOù : site web · page d'un entraînement
  3. Clique sur Modifier l'entraînement. Cette option n'apparaît que pour les entraînements que tu as créés. Edit workout in the three-dots menuOù : site web · page d'un entraînement
  4. Modifie les lignes, clique sur Enregistrer l'entraînement, puis sur Enregistrer. The Save button in the Edit workout windowOù : site web · page d'un entraînement → menu trois points → Modifier l'entraînement
  5. Si l'entraînement fait partie d'un de tes plans, la fenêtre Mettre à jour mes plans te demande s'il faut le mettre à jour dans tes plans privés. Clique sur Oui pour utiliser la nouvelle version, ou sur Non pour garder l'ancienne. La fenêtre te pose ensuite la même question pour tes plans publics.
  6. Pour vérifier, ouvre le plan depuis Plans d'Entraînement et regarde cet entraînement.

Bon à savoir : seuls tes propres plans changent. Les plans des autres cyclistes gardent la version qu'ils avaient. Enregistrer via Copier l'entraînement ne met jamais les plans à jour, et les modifications faites sur mobile ne changent jamais l'entraînement de la bibliothèque.

Questions liées