Trail des Ruthènes to wyścig trailowy północny, który odbywa się w dolinie Marcillac, w Aveyron, niedaleko Rodez. Startuje wczesną wiosną, kiedy pogoda jest często zimna i nieprzewidywalna. Można wybrać różne dystanse – od 12 km po dłuższe trasy ok. 55-58 km. To klasyczny trail, z naturalnymi ścieżkami, lasami i biegiem w ciemności. Na trasie jest wystarczająco dużo wzniesień i trudnego podłoża, więc nawet krótszy dystans wymaga więcej niż zwykłego spaceru.
Trasa biegnie przez tereny między Salles-la-Source a Marcillac. W zależności od edycji, starty są w Souyri lub Pont-les-Bains, a meta zawsze w Marcillac. Biegacze spotkają charakterystyczne dla doliny czerwone gleby Rougier i tereny z gliny i wapienia, przechodząc przez małe wsie, przysiółki i obok wodospadów. To nie jest zwykły lasowy obieg – różnorodność terenu robi różnicę. Region leży na pograniczu trzech stref klimatycznych, co sprawia, że warunki w lutym są zawsze nieoczywiste.