Bieg Sapiehów začíná na kóděnském náměstí, hned vedle baziliky svaté Anny. Hlavní disciplínou je 15 km silniční závod z Kodeň do Kopytowa a zpět, na rovinném, PZLA certifikovaném asfaltovém okruhu. Kromě toho se běží i 5 km nordic walking a kratší závody pro žáky základních škol a mateřské školky. Do dospělých závodů se mohou přihlásit jen ti, kteří mají alespoň 16 let; děti běhají zvlášť s písemným souhlasem rodičů.
První 15 km úsek vede po kóděnských ulicích, pak se vyjíždí na okresní silnici směrem do Kopytowa, což je asi 6 km. Cesta zpět vede opět do Kodeň, do cíle na ulici Szkolna u komplexu škol. Trasa je označená kilometrovými značkami, má elektronické časování a občerstvení na 5 km, 10 km a v cíli. Nordic walking je převážně po asfaltu, jen krátký úsek je polní cestou, ale ta je měkká a rovná, asi 30 %. K závodům patří i místní duchovní a historický program: před startem je prezentace o mariánském svatyni v Kodeň a mše pro účastníky, sponzory a organizátory.