Το Bieg Sapiehów ξεκινά από την Αγορά του Κόντεν, δίπλα στη Βασιλική της Αγίας Άννας. Η κύρια δράση είναι ένα 15 χιλιομετρικό δρόμο από το Κόντεν μέχρι το Κοπιτούφ και πίσω, με επίπεδη διαδρομή από άσφαλτο, πιστοποιημένη από την PZLA. Μαζί με αυτό, γίνεται και ένα 5 χιλιομετρικό Nordic walking, καθώς και μικρές διαδρομές για μαθητές δημοτικού και νηπιαγωγείου. Οι ενήλικες πρέπει να είναι τουλάχιστον 16 ετών, ενώ τα παιδιά αγωνίζονται χωριστά με άδεια γονέων.
Το πρώτο κομμάτι των 15 χιλιομέτρων περνάει από τις δρόμους του Κόντεν και μετά συνεχίζει στην επαρχιακή οδό προς το Κοπιτούφ, που είναι περίπου 6 χιλιόμετρα μακριά. Η επιστροφή γίνεται ξανά στο Κόντεν, με τέρμα στην Οδό Σκολνά, κοντά στο Σύμπλεγμα Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων. Η διαδρομή έχει χιλιομετρικά σημάδια, ηλεκτρονική χρονομέτρηση και φρέσκαρες στα 5 χιλιόμετρα, 10 χιλιόμετρα και στο τέρμα. Η διαδρομή Nordic walking είναι κυρίως από άσφαλτο, με ένα μικρό κομμάτι από χωματερή που είναι περίπου 30% μαλακό και επίπεδο. Πριν από τις διαδρομές, γίνεται μια παρουσίαση για το Μαριάνικο Ιερό του Κόντεν και μια Θεία Λειτουργία για τους συμμετέχοντες, χορηγούς και οργανωτές.