El Bieg Sapiehów arranca en la Plaza del Mercado de Kodeń, al lado de la Basílica de Santa Ana. La prueba principal es un 15 km por carretera de ida y vuelta entre Kodeń y Kopytów, con un trazado plano y asfalto certificado por la PZLA. Además, hay un 5 km de marcha nórdica y carreras más cortas para niños de primaria y preescolar. Para correr los 15 km o el 5 km hay que tener al menos 16 años; los peques compiten aparte con permiso de los padres.
La primera parte del 15 km recorre las calles de Kodeń antes de salir a la carretera comarcal hacia Kopytów, que está a unos 6 km. La vuelta se hace por el mismo camino hasta llegar a Kodeń, terminando en la calle Szkolna cerca del Complejo de Instituciones Educativas. El circuito está señalizado con carteles de kilómetros, tiene cronometraje electrónico y avituallamiento en el 5 km, 10 km y meta. La ruta de marcha nórdica es casi toda asfalto, con un tramo corto de camino de tierra que está un 30% blando pero plano. Antes de las carreras, hay una charla sobre el Santuario Mariano de Kodeń y una misa para corredores, patrocinadores y organizadores.