Die Course de l'Aix s'Élance startet und endet auf dem Exerzierplatz der Militärschule in Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône. Der Straßenlauf geht morgens los und hat aktuell 4 km und 7 km Distanzen im Angebot. Früher gab’s auch mal eine Strecke mit fast 10 km.
Die Route ist größtenteils asphaltiert – etwa 85% Straße, 15% glatte, laufbare Wege in der Stadt. Man kommt auch durch den Parc de la Torse. Da muss man aufpassen, weil andere Nutzer unterwegs sind und man leicht der falschen Gruppe hinterherläuft statt den Bodenmarkierungen und Helfern zu folgen. Der Lauf unterstützt eine gute Sache, die Gewinne gehen an eine gemeinnützige Organisation.