Η La Transmontagne ξεκινάει από το Chenôve, κοντά στη Ντιζόν, στη Γαλλία, στην περιοχή της Κωτ ντ'Ορ. Οι δρομείς βγαίνουν γρήγορα από το χωριό και μπαίνουν στα δάση και τους μονοπάτια της Βουργουνδίας. Η διαδρομή προσφέρει δύο επιλογές: 14,5 χλμ για μια πιο σύντομη βόλτα στα μονοπάτια και 29 χλμ για μια πιο δύσκολη διαδρομή με αρκετό ανώμαλο έδαφος στα Μοντς ντε Μπουργκόνι. Είναι μια παλιά τοπική παράδοση, τώρα σταματήσει, αλλά θα ξαναέρχεται στο μέλλον.
Και οι δύο διαδρομές περνούν από μέρη του φυσικού καταφυγίου Combe Lavaux-Jean, με έμφαση στα δασικά μονοπάτια, το φυσικό έδαφος και τα ανώμαλα. Υπάρχουν σταθμοί ανεφοδιασμού κατά μήκος των διαδρομών, και δωρεάν λεωφορεία από το Chenôve βοηθούν με τη μετακίνηση. Η μεγαλύτερη διαδρομή είναι μια πρόκληση για όσους θέλουν να δοκιμάσουν την αντοχή τους στα μονοπάτια της Βουργουνδίας, ενώ η μικρότερη προσφέρει το ίδιο φυσικό περιβάλλον χωρίς την πλήρη απόσταση.