Der Trail des 2 amants in Pitres bietet mehrere Distanzen am selben Renntag – von 65 km bis runter zu 0,5 km. Die längeren Strecken starten früh: Die 65 km gehen um 7:00 Uhr los, die 15,6 km erst um 8:30 Uhr. Die kürzeren Rennen laufen dann nachmittags. Für die Jüngeren oder Einsteiger gibt’s auch 0,5 km und 1 km.
Die Strecken haben ordentlich Höhenmeter: Die 65 km packen 2100 m, die 47,7 km 1350 m, die 24,6 km 710 m und die 15,6 km 380 m. Die Startgebühren variieren je nach Distanz – von 45 EUR für die 65 km bis 2 EUR für die 0,5 km. Anmeldung läuft über Miles Republic.