Los 10 km de Ruitz salen de la Salle de Sport en la rue du Bois, con carreras de 1 km, 2.5 km, 5 km y 10 km. Se corre un domingo por la mañana de octubre, organizado por la Maison des Jeunes y el ayuntamiento. La prueba de 10 km mezcla asfalto con tramos de sendero, así que no es todo llano.
La ruta incluye la Côte de la Renardière, una subida que tiene premio aparte: el Challenge de la Renardière para el más rápido en subirla, sin importar categoría. Ahora hay bucles separados para los 5 km y 10 km, así que solo se sube una vez (antes eran dos), y eso le gustó a casi todos los 720 que corrieron el año pasado. También hay un Trophée Entreprise por equipos de empresas, con premios a los más rápidos en 5 km y 10 km. Además, por cada inscripción en 5 km y 10 km, donan 1 euro a CKrun diabète y Le petit monde d’Ecclésiaste.