El Trail des Brosses mantiene sus rutas oficiales en privado, así que los corredores se inscriben sin poder estudiar antes el GPX. Esta carrera de trail se celebra en Chantraine, un pueblito de los Vosgos cerca de Épinal, en noviembre. Por aquí le llaman “Le Trail Made In Vosges”. Hay opciones desde carreras cortas hasta una ultra, con distancias de 7 km, 13 km, 22 km, 35 km y 50 km. Además, hay carreras para niños y un evento aparte llamado L’Obscure.
La de 50 km tiene unos 1.200 metros de desnivel, con un buen rollo de trail de montaña pero sin pasarse a lo alpino extremo. Hay para todos: desde los que se estrenan en el bosque con los 7 km hasta los que ya tienen kilómetros en las piernas, y familias con críos en sus propias pruebas. Los organizadores avisan de llegar temprano por el parking limitado cerca de la salida en el pueblo; el del centro ecuestre es solo para voluntarios, y si aparcas mal, te pueden remolcar.