La Bieg Alpejski Kowary - Okraj lleva a corredores y ciclistas de montaña por un sendero de 10 km desde el centro de Kowary hasta Przelecz Okraj. Sale cerca de la calle Jagiellonczyka y la Kowarska Starowka, a unos 480 metros de altitud, y sube hasta los 1050 metros en la meta, ya en el lado checo de los Karkonosze. Hay dos modalidades: carrera alpina y subida en MTB, con cupo de 300 participantes en cada una.
La ruta está señalizada cada kilómetro, con avituallamiento a mitad de camino y otro en la meta. Los inscritos reciben un GPX para orientarse. El límite de 2 horas marca que es una subida exigente, no un rodaje largo. La inscripción incluye pista cerrada, cronometraje con chip, medalla de finisher y Pasta Party en Amelkowa Chata (se identifica por el dorsal). Después, hay buses gratis de vuelta a Kowary, usando el dorsal como pase.