Guida all'integrazione con Salute
Far sincronizzare gli allenamenti di TrainerDay con Salute è una richiesta che emerge spesso nella nostra community, e capisco perché: avere tutti i dati fitness in un unico posto rende il monitoraggio dei progressi molto più semplice. Al momento serve un Apple Watch per l'integrazione nativa oppure un prodotto di terze parti. Miglioreremo la situazione verso fine 2025 o inizio 2026.
Supporto attuale per Salute
TrainerDay si collega a Salute, ma con alcune limitazioni che è utile conoscere fin da subito. Quando completi un allenamento, l'app mostrerà in Salute che hai fatto ciclismo, ma al momento non sincronizziamo metriche dettagliate come potenza, cadenza o dati specifici degli intervalli.
Per attivare la connessione base con Salute, devi andare nelle impostazioni di TrainerDay e attivare l'opzione Salute (vedi sopra). L'app chiederà il permesso di leggere i dati da Salute: assicurati di concederlo perché l'integrazione funzioni.
Cosa chiedono gli utenti
Sappiamo che molti vogliono salvare direttamente gli allenamenti senza bisogno di un Apple Watch. Stiamo lavorando su questo.
Soluzioni alternative che funzionano davvero
In base a ciò che gli utenti della nostra community hanno condiviso, ecco le soluzioni che stanno funzionando per molti:
Metodo di esportazione manuale: Alcuni utenti hanno sviluppato un flusso di lavoro in cui completano l'allenamento in TrainerDay, poi esportano il file .fit e lo importano in Salute tramite un'app di terze parti. Un utente ha descritto il suo processo: «faccio un allenamento con TrainerDay sul mio iPad, apro TrainerDay sul mio iPhone, seleziono l'ultimo allenamento ed esporto il file .fit in HealthFit per importare l'allenamento in Salute».
App di sincronizzazione di terze parti: Alcuni utenti hanno menzionato l'uso di app come RunGap per la sincronizzazione automatica con Salute. Tuttavia, un utente ha segnalato alcuni svantaggi: «non sincronizza correttamente la potenza con Salute, il che porta a HealthFit che non mostra i grafici della potenza essenziali».
Integrazione con HealthFit: Alcuni utenti hanno richiesto esplicitamente l'integrazione con HealthFit, che utilizzano per analisi fitness dettagliate. Anche se al momento non è disponibile, dimostra che c'è interesse per integrazioni più sofisticate con app di salute.
Integrazione dei dati del peso
Ecco un caso in cui l’integrazione con Salute potrebbe essere molto utile: l’aggiornamento automatico del peso. Un utente ha menzionato l’uso di una bilancia intelligente che sincronizza i dati con Salute e ha chiesto se fosse possibile importare automaticamente quel peso in TrainerDay. In questo modo, i calcoli della potenza in rapporto al peso rimarrebbero sempre aggiornati senza doverli inserire manualmente.
Cosa ci aspetta
L’integrazione con Apple Watch su cui stiamo lavorando potrebbe aiutare con alcune di queste esigenze di sincronizzazione dei dati, anche se non posso fare promesse specifiche su quali dati verranno sincronizzati automaticamente.
Per ora, se l’integrazione completa con Salute è fondamentale per il tuo flusso di lavoro, il metodo di esportazione manuale sembra essere quello che gli utenti trovano più affidabile. Richiede un passaggio in più, ma ti permette di avere tutti i dati dettagliati degli allenamenti dove ti servono.
Quando contattarci
Se hai problemi con la connessione base a Salute, ad esempio se l’app non chiede le autorizzazioni o gli allenamenti non compaiono affatto, è un problema che possiamo risolvere direttamente. L’integrazione dovrebbe almeno registrare che hai completato un’uscita in bici, anche se non include tutte le metriche dettagliate.
Le soluzioni manuali che ho descritto funzionano bene per chi ha bisogno dei dati dettagliati di potenza e cadenza in Salute subito. Per la sincronizzazione automatica di tutti i dati degli allenamenti, è ancora in programma di sviluppo, ma non ho una tempistica precisa da condividere.
Se stai cercando di configurare uno di questi flussi di lavoro e riscontri problemi, o se hai un caso d’uso specifico non coperto qui, non esitare a contattarci. A volte esistono soluzioni che funzionano per configurazioni particolari e non sono subite evidenti.