ボルトンのサイクリング＆ランニングイベント, 2026

ボルトン・ムーア・マイルズ

ランニング： ボルトンで走るなら、地元の人はまず公園からスタートして、そこからWest Pennine Moorsの厳しい道のりに挑む感じかな。Queens Parkは街中でサクッとインターバルやるのにいいし、Moses Gate Country Parkは泥だらけのZ2ラップにぴったりだよ。Jumbles Country ParkではThe Bolton Blast 5kと8kが主に公園内で開催されるんだ。Entwistle ReservoirはThe Bolton Blast 10kのコースになってて、ロングランのいい拠点にもなるよ。Swinton Running Clubは、地元のレースでよく名前を聞くクラブだね。IRONMAN Bolton Night Runは、街の中心部とQueens Parkの下の方を通る平坦なクローズドロードで、いいペースで走れるレースだよ。BLACKLEACH MULTI-TERRAIN 5 MILE RACE、Walsh Two Lads Hill Race、GIN PIT 5なんかは、脚力を試されるタフなレースだね。

サイクリング： 自転車に乗るなら、base milesを稼ぎたい時はBoltonからBury、Belmont、Rivington Pike、Salford Quaysの方へ行くのが地元のライダーの定番だね。Bolton Road Community Cycling Clubは、毎週日曜の14:00から16:00まで定期的にライドしてるよ。Steadyルートは7 milesで、だいたい2時間40分くらいかかるんだ。コースの80%は交通量が少なくて、グラベル区間や石畳のセクションもあるよ。登りは7 kmで507 m。3 Boltonがメインイベントだよ。

シーズン： ボルトンは7月と8月が一番いい時期で、サイクリングのイベントも増えるから、みんなこの時期にライドを詰め込むんだ。夏でも平均より雨が多いから、ランナーはJumbles Country Park、Smithills Country Park、Moses Gate Country Park用にトレイルシューズを用意しといた方がいいよ。サイクリストはBolton-Bury cycleway、Elton Reservoir loop、それからSmithillsやMoses Gate周辺のコンセッショナリールートで走り続けてるね。冬になると、やる気は変わらないけど、走り方やペースは変わってくるんだ。最高気温も最低気温もそこまで厳しくはないんだけど、一年中それなりに雨が降るから、楽なZ2ライドも、砂利道で滑りやすくなったり、ブレーキが効きにくくなったり、坂道をひたすら登る修行になったりするんだ。