Hölle von Q er en mellomdistansetriatlon i Harz-området og forlandet rundt Quedlinburg, Thale og Ditfurt. Den går alltid første søndag i september, så det er ikke uvanlig at folk har slitte ben eller andre planer på høsten som spiller inn.
Navnet er ikke bare for å høres bra ut – arrangørene beskriver selv løypa som hard, og det er ikke uvanlig at noen må trekke seg før selve løypedagen. Påmeldingene er ofte fullt allerede, og de har venteliste. De holder også plasser fri for internasjonale deltakere og potensielle favoritter i både mennenes og kvinnens felt.