第1４回　姫ボタル・瀞川平トレイルラン 2026

A inizio estate, mentre inizia la "Himehotaru dance", le montagne di Hachi Kita e Torokawadaira fanno da scenario alla 14ª 姫ボタル・瀞川平トレイルラン. Questa gara ti offre un'esperienza di montagna vera, non la solita gara su strada, è proprio un'altra cosa: aria di bosco, creste, e un terreno sconnesso che ti chiede di stare attento a dove metti i piedi. Il tracciato si snoda su "tough up and down mountain roads and trails", con cime che sfiorano i 1.000 metri e ti regalano un "spectacular panorama" dopo delle salite impegnative. Ci sono percorsi più tosti, pensati per "test legs and heart", ma c'è anche un percorso che dicono sia "perfect for first-timers", così accontentano sia chi è alle prime armi sia i trail runner più esperti. Un aspetto che ti rimane impresso è la "warm hospitality unique to Kami and Muraoka", insomma, l'accoglienza del posto che fa sempre piacere dopo una giornata faticosa in montagna.