O kolarstwie i bieganiu w TrentonTrenton-Princeton: Nasze biegowe i rowerowe podwórko
Bieganie: U nas, jak ktoś chce zrobić płaskie wybiegania w Z2, z oznaczeniami kilometrów i bez zbędnych atrakcji, to idzie na Delaware and Raritan Canal Path. Princeton Running Club ma całą listę tras, od Harrison Street-Towpath Loop na 3.3 miles po trasę Mercer Park na 21.0 miles. Fleet Feet Princeton organizuje czwartkowe wieczorne grupowe wybiegania o 18:30 sprzed sklepu, na 3 lub 5 miles, a nawet mają grupę spacerową. Institute Woods latem daje sporo cienia i ma stosunkowo szerokie ścieżki. Mountain Lakes i Witherspoon woods to już pagórkowaty, kręty singletrack. Revolutionary Mile, Cerebral Palsy Awareness 5K i Garden of Reflection 5K to nasze lokalne akcenty w kalendarzu biegowym.
Kolarstwo: Na D&R Canal towpath jeździ się na base miles, bo jest płasko, ale to na pewno gravel. Na Delaware and Raritan Canal Path można zrobić 60 albo 70 miles, jak się uprzesz i pojedziesz dalej. Trasa Princeton, Trenton, River, & Hills zaczyna się w Princeton, przejeżdża przez Hamilton i Trenton, jedzie wzdłuż Delaware River do New Hope i zahacza o pagórki między Lambertville a Rocky Hill. Ta pętla ma 3 km i 491 m przewyższenia. Sourland Cycles jest dobrze położony, blisko tych fajnych tras, i organizuje babskie przejażdżki w środę wieczorem i w piątek rano, a do tego dla początkujących i średniozaawansowanych we wtorek i piątek w porze obiadowej. Bikes & Beers Hamilton Township to taka luźna impreza, na którą zawsze można liczyć.
Sezon: Lato pasuje biegaczom, bo Institute Woods jest prawie całkowicie zacieniony, więc jak na towpathie słońce daje w kość, to tam robi się spokojne kilometry. Jesienią wokół Lake Carnegie rządzi rowerowy klimat, i miejscowi mówią, że zdecydowanie tęsknią za jesienią w Princeton. D&R Canal towpath jest spoko nawet po ulewnym deszczu, choć mogą pojawić się błotniste miejsca i kałuże. Zima zmienia obie dyscypliny – stawia się na praktyczne kilometry, mniej długich wspólnych wycieczek i więcej tras zaczynających się blisko miasta. Lawrence Hopewell Trail przydaje się, jak chcesz pomieszać asfalt z szutrem wokół Rosedale Lake. Sourland Mountain Preserve to zawsze trudniejsza opcja, z pagórkami, głazami i widokami.
