Guia de integração com o Apple Health
Fazer com que os treinos do TrainerDay sincronizem com o Apple Health é algo que surge na nossa comunidade, e percebo porquê: ter todos os dados de fitness num só lugar facilita muito o acompanhamento do progresso. No momento, é necessário ter um Apple Watch para integração nativa ou usar um produto de terceiros. Vamos melhorar isso no final de 2025 ou início de 2026.
Suporte Atual do Apple Health
O TrainerDay conecta-se ao Apple Health, mas com algumas limitações que vale a pena entender desde já. Quando você completa um treino, o app vai mostrar que você fez ciclismo no Apple Health, mas, no momento, não sincronizamos métricas detalhadas como potência, cadência ou dados específicos de intervalos diretamente.
Para ativar a conexão básica com o Apple Health, você precisa ir às configurações do TrainerDay e ativar a opção Health (veja acima). O app vai pedir permissão para ler dados do Apple Health — certifique-se de conceder essa permissão para que a integração funcione.
O que os utilizadores estão a pedir
Sabemos que muitos querem guardar os treinos diretamente sem precisar de um Apple Watch. Estamos a trabalhar nisso.
Soluções alternativas que realmente funcionam
Com base no que os utilizadores da nossa comunidade partilharam, aqui estão as soluções que as pessoas estão a usar com sucesso:
Método de exportação manual: Vários utilizadores desenvolveram um fluxo de trabalho em que completam o treino no TrainerDay e, depois, exportam o ficheiro .fit e importam-no para o Apple Health usando um app de terceiros. Um utilizador descreveu o seu processo: "fazer um treino com o TrainerDay no meu iPad, abrir o TrainerDay no meu iPhone, selecionar o último treino e exportar o ficheiro .fit para o HealthFit para importar o treino no Apple Health."
Apps de sincronização de terceiros: Alguns utilizadores mencionaram o uso de apps como o RunGap para sincronização automática com o Apple Health. No entanto, um utilizador notou algumas desvantagens: "ele não sincroniza a potência corretamente com o Apple Health, o que faz com que o HealthFit não mostre gráficos de potência essenciais."
Integração com HealthFit: Alguns utilizadores pediram especificamente integração com o HealthFit, que usam para análises detalhadas de fitness. Embora isso não esteja disponível no momento, mostra que há interesse em integrações mais sofisticadas com apps de saúde.
Integração de Dados de Peso
Aqui está uma área em que a integração com o Apple Health pode funcionar muito bem: atualizações automáticas de peso. Um utilizador mencionou usar uma balança inteligente que sincroniza com o Apple Health e perguntou sobre a importação automática desses dados de peso para o TrainerDay. Isto manteria os seus cálculos de potência por peso atualizados sem atualizações manuais.
O que está por vir
A integração com o Apple Watch em que estamos a trabalhar pode ajudar em algumas destas necessidades de sincronização de dados, embora não possa fazer promessas específicas sobre quais os dados que serão sincronizados automaticamente.
Por enquanto, se a integração completa com o Apple Health for crucial para o seu fluxo de trabalho, o método de exportação manual parece ser o que os utilizadores consideram mais fiável. Requer um passo extra, mas obtém todos os seus dados detalhados de treino onde os quer.
Quando Contactar
Se estiver com problemas na ligação básica ao Apple Health — como a app não pedir permissões ou os treinos não aparecerem de todo no Apple Health — é algo que podemos resolver diretamente. A integração deve, pelo menos, registar que completou um treino de ciclismo, mesmo que não inclua todas as métricas detalhadas.
As soluções manuais que descrevi funcionam bem para utilizadores que precisam dos seus dados detalhados de potência e cadência no Apple Health agora. Para a sincronização automática de dados completos de treino, isso ainda está no nosso plano de desenvolvimento, mas não tenho um cronograma específico para partilhar.
Se estiver a tentar configurar algum destes fluxos de trabalho e encontrar problemas, ou se tiver um caso de uso específico que não esteja coberto aqui, pode contactar. Às vezes, existem soluções que funcionam para configurações específicas que não são óbvias à primeira vista.