Trail des Colibris é uma prova de trail running pequena e acolhedora em Le Born, na Haute-Garonne, com duas corridas cronometradas e uma caminhada. A mais curta tem 4,5 km com 90 m de desnível, e a longa é 10 km com uns 200 m de subida. É um evento mais caseiro, sem grande alvoroço, com inscrições acessíveis e retirada de dorsais na receção da câmara.
A prova de 10 km passa por caminhos com subidas e descidas, misturando zonas urbanas e naturais, ideal para quem gosta de ritmo constante. A de 4,5 km é mais curta e acessível, aberta desde os Minimes para cima. Há também uma caminhada de 4,5 km para quem quer acompanhar sem correr. A organização é da associação de pais da escola de Le Born, e o dinheiro reverte para projetos da escola e da comunidade. Tem ainda atividades para miúdos e um bar com petiscos, mantendo o ambiente descontraído e familiar.