Su ciclismo & running a BéziersNote di allenamento a Béziers
Corsa: Qui a Béziers si corre con un po' di pepe, perché la città è su una collina che domina l'Orb. Il centro ti fa lavorare per bene con tutti quei saliscendi, e il Béziers Urban Trail ci si butta a capofitto. I percorsi ti portano su e giù per la città, con Les Allées Paul Riquet, Plateau des Poètes, Pont Vieux e Place Jean Jaurès che ci sono sempre. Dal Pont Vieux i runner si godono quella vista classica di Béziers. AS Béziers Hérault, AS Béziers e Béziers Angels tengono viva la scena dei club. Béziers Urban Trail, Beziers night run, Semi-marathon de Maraussan, Ensé'Run e Ronde de la tam sono gli appuntamenti fissi del calendario.
Ciclismo: Qui si pedala da uscite tranquille in Z2 a giornate serie in MTB senza pensarci troppo. Il Canal du Midi è perfetto per uscite in famiglia, recupero e quei chilometri di base in pianura vicino al Pont-canal de l'Orb e alle chiuse di Fonseranes. Béziers Méditerranée ha più di 192 chilometri di sentieri MTB tra pinete, vigneti e châteaux vinicoli. Il percorso Vineyards of Béziers è lungo 28 km da Béziers ed è ottimo sia per MTB che per bici da Touring. Si sale alla Cattedrale di Saint-Nazaire per godersi la vista sul Languedoc, sui monti Caroux e, nelle giornate limpide, perfino sui Pirenei. Le salite sono concentrate intorno a Corneilhan, ai piedi dei vigneti, e sui Balcons de Corneilhan.
Stagione: Luglio qui è caldissimo, e la gente si muove presto quando ci sono intervalli, Z2 o un giro lungo in programma. Le cicale diventano la tua colonna sonora da mattina a sera in estate, specialmente fuori tra vigneti, pinete, fichi e la macchia mediterranea. Ottobre è il mese più piovoso, ma il Béziers Urban Trail fa sentire comunque l'aria di stagione di gare. Gennaio porta le temperature più basse, quindi i runner restano più vicini al centro, al Pont Vieux e al Plateau des Poètes. I ciclisti usano il Canal du Midi per i chilometri di base costanti, mentre gli amanti della MTB trovano comunque garrigue, sassi, radici secche e tratti asfaltati quando le condizioni lo permettono.