Melhorar os treinos com comentários nos intervalos no TrainerDay
Comentários de Intervalo
Os comentários nos intervalos no TrainerDay são uma funcionalidade poderosa que melhora a experiência de treino, fornecendo orientações e motivação. Estes comentários aparecem no início de cada intervalo durante o treino, oferecendo instruções ou notas que podem ser cruciais para orientação de cadência, treinos ao ar livre e progressões complexas. Esta funcionalidade é especialmente útil para quem precisa de instruções ou lembretes específicos durante as sessões de treino.
Veja o nosso separador de criador de treinos

Objetivo e Vantagens
Os comentários nos intervalos servem para vários fins:
- Orientação de Cadência: Podem lembrá-lo da cadência desejada para um intervalo específico, ajudando a manter o ritmo correto e otimizar o treino.
- Treinos ao Ar Livre: Quando treina ao ar livre, os comentários dos intervalos podem fornecer dicas essenciais sem precisar verificar o dispositivo constantemente.
- Progressões Complexas: Em treinos com estruturas mais elaboradas, os comentários podem guiar você por cada fase, garantindo que siga a progressão pretendida.
Disponibilidade
Atualmente, os Comentários de Intervalo estão disponíveis para downloads de ficheiros ZWO para o Zwift. Isso significa que, se estiver usando o Zwift para realizar os treinos, pode usufruir desses comentários. A TrainerDay está a trabalhar para expandir esta funcionalidade para outras plataformas, e há planos para adicionar suporte a aplicações de treino iOS e Android.
Como Adicionar Comentários de Intervalo
Adicionar comentários aos intervalos dos seus treinos no TrainerDay é simples e pode ser feito durante a criação do treino no editor. Siga estes passos para incluir comentários nos seus intervalos:
- Abra o Editor de Treinos: Acesse o editor de treinos no TrainerDay, onde pode criar ou modificar os seus treinos.
- Selecione um Intervalo: Clique no intervalo onde quer adicionar um comentário.
- Insira o seu comentário: No campo de comentário, digite a orientação ou anotação que deseja incluir. Por exemplo, pode inserir "Mantenha 90 RPM" ou "Foque na respiração".
- Defina o Deslocamento: O deslocamento determina quando, durante o intervalo, o comentário aparece. Se quiser que o comentário seja exibido logo no início do intervalo, use um valor pequeno, como 0,5 segundos, em vez de deixar em zero. Importante: O deslocamento não pode ficar em 0 — é necessário inserir um valor.
- Guarde as alterações: Depois de adicionar os comentários, guarde o treino para garantir que as alterações sejam aplicadas.
Notas Importantes sobre as Definições de Deslocamento
A configuração de deslocamento pode ser confusa no início. Aqui está o que precisa saber:
- Nunca use 0: Deixar o deslocamento em 0 ou usar valores muito pequenos, como 0,1 segundos, pode fazer com que os comentários não apareçam durante os treinos.
- Valor recomendado: Use 0,5 a 1 segundo para comentários que devem aparecer no início do intervalo
- Comentários a meio do intervalo: Use valores de deslocamento maiores se quiser que os comentários apareçam a meio de um intervalo
Remover Comentários de Intervalo
Se precisar remover um comentário de intervalo, basta apagar o campo de comentário e ele será removido automaticamente ao salvar o treino. Assim, fica fácil atualizar ou modificar os treinos conforme necessário.
Dicas para Usar Comentários de Intervalo
- Seja específico: Ao adicionar comentários, seja o mais específico possível para garantir que entende as orientações durante o treino. Por exemplo, em vez de escrever "Força mais", especifique "Aumente a potência para 120% do FTP".
- Planeje com Antecedência: Pense na estrutura do treino e planeje os comentários de acordo. Isso ajuda a manter o foco e o ritmo.
- Testar os Comentários: Antes de um treino importante, teste os seus comentários para garantir que aparecem como pretendido e fornecem a orientação necessária.
- Mantenha os Comentários Breves: Pense no que realmente precisa saber naquele momento — dicas de postura, descrições de esforço ou lembretes de técnica funcionam melhor do que explicações longas.
- Adicione Comentários Após a Estrutura: Se estiver usando séries e repetições, crie os intervalos primeiro e, depois, volte para adicionar os comentários. Isso evita que os comentários sejam sobrescritos ao modificar a estrutura do treino.
Resolução de Problemas Comuns
Às vezes, os comentários não aparecem durante os treinos. Isso geralmente acontece por causa de:
- Valores de deslocamento incorretos: Valores muito pequenos (como 0,1) ou deixar em 0 podem causar problemas
- Comentários substituídos: Isso pode acontecer ao alternar entre diferentes modos de edição de treino
- Problemas específicos da plataforma: Alguns utilizadores relataram problemas com treinos de natação, em particular
Se os comentários não estiverem aparecendo durante o treino:
- Verifique o treino no editor primeiro — os comentários devem estar visíveis lá
- Verifique se os valores de deslocamento estão definidos corretamente (0,5 segundos ou mais)
- Tente parar e reiniciar o treino (embora não seja ideal a meio da sessão)
- Se os problemas persistirem, entre em contacto através do suporte da app
Desenvolvimentos futuros
O TrainerDay está empenhado em expandir a funcionalidade dos Comentários de Intervalo. Embora atualmente estejam disponíveis para o Zwift através de transferências de ficheiros ZWO, há planos para integrar esta funcionalidade noutras plataformas. O GoldenCheetah também demonstrou interesse em suportar ficheiros ZWO com comentários de intervalo, o que poderá aumentar ainda mais a utilidade desta funcionalidade.
Conclusão
Os Comentários de Intervalo são uma ferramenta valiosa para melhorar as suas sessões de treino, fornecendo orientações e motivação no momento certo. Seja para guiar a cadência, treinos ao ar livre ou progressões complexas, estes comentários podem ajudar a atingir os seus objetivos de treino de forma mais eficaz. À medida que o TrainerDay continua a desenvolver e expandir esta funcionalidade, os utilizadores podem esperar ainda mais formas de otimizar os seus treinos.