Événements de cyclisme & running à Rochester, 2026

Notes d'entraînement à Rochester

Course à pied : Ici, on court sur le Genesee River Path et le Genesee Riverway Trail quand on veut faire des bornes tranquilles sans se prendre la tête. Le Genesee Valley Park donne accès à l'Erie Canal, au five-mile paved 390 bike trail, et au Genesee River Greenway, qui s'étire sur 24 miles à travers Rochester. Cobb's Hill Park, Mount Hope Cemetery et Highland Park, c'est là qu'on fait les hill repeats, du fartlek et qu'on bosse la stabilité des chevilles. Mendon Ponds Park offre 2500 acres de forêts, zones humides et étangs pour les sorties longues. Fleet Feet Running Club, Rochester Running Co, Running the ROC, Rochester Road Runners et Greater Rochester Running Club, ça anime bien la semaine. Le Flower City Challenge, le Lilac 5 and 10K, le Rochester Half Marathon, la Run Our River 5K Series, la Freezeroo Series et les GRTC Ultras sont les rendez-vous incontournables du calendrier.

Cyclisme : Pour les base miles, la Z2 et les sorties tranquilles en semaine, on prend le Genesee Riverway Trail et l'Erie Canalway Trail. Le Rochester Bicycling Club organise des sorties et soutient la défense des cyclistes, l'éducation et les événements vélo communautaires depuis plus de 50 ans. Le Rochester Bicycling Club programme des sorties le week-end d'avril à novembre, et des sorties en soirée en semaine tout l'été. Reconnect Rochester nous tient au courant des événements vélo, route et trail. Les petites bosses font environ 3 km avec 140 m de D+. Ces montées se trouvent au sud, autour de Mt. Hope, Highland Park, Pinnacle Hill et Cobb's Hill. Le Rochester Cyclocross, la Ride of Silence, le Tour de Cure et The ROC Triathlon complètent le tableau.

Saison : Le printemps, l'été et l'automne, c'est les meilleurs mois pour s'entraîner à Rochester. L'été, on a un temps chaud et ensoleillé, avec parfois de courtes périodes de chaleur humide, mais ça reste confortable par rapport à la majeure partie des États-Unis continentaux. Le lac Ontario maintient le côté nord plat et dégagé, tandis que le sud est plus propice aux intervalles et aux jambes de grimpeur. L'hiver, on a droit à la neige de lac, lourde et froide, venant du lac Ontario, et un ciel très nuageux. Le Greater Rochester Running Club maintient la compétition avec la Freezeroo Series. Mendon Ponds Park change de visage quand les sentiers sont damés pour le ski de fond et la raquette, et les cyclistes doivent davantage planifier leurs parcours en attendant que les routes et chemins soient dégagés.