パダーボルンのサイクリング＆ランニングイベント, 2026

パーダーボルン練習日誌

ランニング： ベースマイルを稼ぎたいときは、パーダー川から街の中心部を通ってSchloß Neuhaus宮殿公園の方へ走っていくのが地元の人たちの定番だよ。街の中心部だと、Paderborn Cathedral、Maspernhalle、それからパーダー川沿いの道をぐるっと回る短いループがシンプルで走りやすいね。インターバル練習の前には、Ahorn Sportparkで情報収集したり、アップしたり、仲間と会ったりするのにちょうどいい場所だよ。Libori Galleryにあるランニングショップは、パーダーボルンで一番有名って言われてるけど、それも納得だね。Paderborn-Schloß Neuhausで開催されるResidenz-Abendlaufは、この地域の10kレースの基準みたいな存在だよ。Paderborner-Martinslauf、Marienloher Volkslauf、Lauf rund um Dahl、Almetal-Marathon、それにFLVW Crossmeisterschaftenなんかがあって、年間を通してレースイベントがしっかりあるんだ。

サイクリング： クラブは本当に年齢もレベルも関係なく、みんなで活動してるよ。ロードもオフロードも練習するし、13歳までの若い選手向けのkidstrainingは毎週火曜の17時にやってるんだ。Paderborner Windpark-RTFは、Z2でじっくり走りたい人向けに42km、72km、112kmのコースがあるよ。gran fondoに備えて脚を鍛えたいなら、RMC Bergtraining RTFは28kmから140kmまで選べるんだ。Libori RTFは最長150kmまであるね。登りは東のEggegebirgeにあるんだけど、crit、MTB、cyclocrossの話になると、NeuenbekenとGoldgrundがポイントになってくるんだ。

シーズン： 春と秋は両方のスポーツに一番いい時期だね。暑さ対策を気にせず、base milesをしっかり積めるから。夏も走れるけど、Marienloher VolkslaufではMarienloher Feldflurでランナーが33-degreeの暑さと戦ったこともあったから、どんな感じになるか想像つくでしょ。スプリンクラーや灌漑、それに住民の人たちが参加者を冷やしてくれたりしたから、地元の人たちは暑い日を尊重して、インターバルの時間を早めに調整したりするんだ。冬は地図上の景色より、気持ちの面で変化が大きいかな。6-Stunden-Lauf Paderborn Nikolausは寒い中でもランナーを走らせるけど、サイクリストはgravelやオフロードトレーニング、それから春に楽に走れるようになるような安定したZ2練習に力を入れる感じだね。