Om cykling & løb i Bielefeld
Bielefeld Base Miles
Løb: Lokale løbere kender Bielefeld ved at forbinde de Bielefelder Runden med de ben, der passer til dagen. Sieben Teiche Brake giver nord en stabil løkke, Stadtwald holder vest grøn, Bockschatzhof dækker syd, og Fichtenmeile peger mod øst mod Teutoburg-skoven. Teilzeitläufer holder det let med en torsdags 10-13k, og Everybody welcome er den rigtige stemning. Sparrenburg-Firmenlauf Bielefeld, run & roll city Bielefeld, AOK-Firmenlauf Bielefeld og InSchildesche-Lauf holder kalenderen travlt. Den 1 km føles som det lokale teststykke.
Cykling: Lokale cykler mod Teutoburg-skoven, når de vil have bakker, og mod Ravensberg-bassinet, når de vil have rullende grundlægning. Det giver scenen dens gamle ryggrad, med RTF, Mountainbike/Downhill, landevejsløb, BMX og den opførte Radrennbahn. Teutoburger-Wald-Rundfahrt kører 153 km som en stor dag ud. Radmarathon Vom Hermann Zum Wilhelm strækker sig til 223 km, når Z2 bliver alvorlig. RTF am Teuto kører 150 km, og Ravensberger Hügel RTF siger præcis, hvor bumpene er. Großer Ehberg og Tönsberg er, hvor benene begynder at tale.
Sæson: Maj, juni, juli, august og september er de rene måneder til at samle uger. Lokale bruger sommeren til længere ture, Stadtwald-løb, Obersee-løkker, intervaller og den slags grundlægning, der gør efteråret nemt. Juli kan løbe varmt, og Bielefeld satte sin højeste registrerede temperatur den 25. juli 2019. Byen registrerede 3 timer solskin i 2022. Vinteren ændrer rytmen. Løbere kører stadig de Bielefelder Runden, cyklister bliver mere selektive, og kolde dage kan føles som en Hermann-morgen med sol udenfor og kun 3 grader.