ダルムシュタットのサイクリング＆ランニングイベント, 2026

ダルムシュタット練習ノート

ランニング： 地元の人たちは、ダルムシュタットで走るならまず公園からだね。Herrngarten、Prinz-Georgs-Garten、Orangerie、Bürgerpark、Rosenhöhe Park、Großer Woogがあるから、街中でも無理なくbase milesを稼げるんだ。Bürgerparkには3 kmの周回コースがあって、獲得標高はだいたい21 metersくらい。グラベル、アスファルト、石畳があるし、仕事終わりに走るのにも照明があるから便利だよ。シティループは9 kmのアスファルトコースで、TU Darmstadt、Hessisches Landesmuseum、Luisenplatzを通るんだ。Bad Habits Run Clubは隔週木曜の19:00にASPHALTGOLD Darmstadt (Ludwigsplatz 8A)から集合してるよ。地元の人たちが目標にしてるのは、Lindwurmlauf am Frankenstein、Darmstadt Trails、ENTEGA Nightrun、Schneller Heiner、Darmstadt City Runなんかだね。

サイクリング： ダルムシュタットは、平地から丘陵まで楽しめる街だよ。ダルムシュタットとHeidelbergの間を、舗装された道や道路で5 km走れるし、北から南へ、畑の間や森の中の小道を2 km走ることもできるよ。北と西にはUpper Rhine Plainが広がってるから、Z2のトレーニングはそこでスムーズにできるね。南と東にはOdenwaldの支脈が立ち上がってるから、Frankenstein Castleあたりから脚が本格的にきつくなってくるよ。ダルムシュタットのサイクリストは、family cycle route、connoisseur cycle routeをよく使うし、ちょっとしたトラブルでライドを諦めたくない時はCarree bike stationが助けになるよ。

シーズン： 春と秋がダルムシュタットには一番いい季節だね。気候は穏やかだし、街の南にあるワインカントリーを見れば、ライドに最高の時期だってわかるよ。夏は暖かくて湿度が高い日が多くて、雷雨も頻繁にあるから、地元の人たちは朝早く走ったり、早くライドに出たりするよ。空気が重いと感じる時はインターバルも短めにするんだ。Bürgerpark、Rosenhöhe、Großer Woog、それに街中のルートは、それでも安定して走るのに使えるし、天気が悪くなる前なら街の西側の平地でZ2をしっかりやるのもいいよ。冬はだいたい穏やかで霧が多いけど、1月と2月は雪が降ることもあるね。でもBad Habitsは-4°Cの天気でも80人以上のランナーを集めてるんだからすごいよ。