Om sykling og løping i Bourg
Bourg Base Miles
Løping: Lokale løpere bruker Bourg-en-Bresse som en praktisk treningsbase. Sentrum gir deg tre urbane løyper, bygget med USBPA, JL og FBBP01, så trappene, gelenderne, benkene og styrkessonene i parken blir en del av økten. Parc de loisirs de Bouvent legger til en mykere fitness-trail følelse ved siden av sitt 56-hectar-område og 21-hectar vannområde. EAB Bourg en Bresse holder de sosiale milene stabile på Stade Roger Deguin tirsdag og torsdag fra 18:00 til 20:00. Løpere bruker La burgienne octobre rose, Certin'run, Ekiden De Bourg En Bresse og Semi-marathon de Bourg-en-Bresse som hovedløpene.
Sykling: Lokale syklister kjører ut for base-miler gjennom Bresse bocage. L'Ain à Vélo - Bresse fjærfeområde gir deg en 1-2-dagers rute når du vil ha jevn Z2 i stedet for byrunder. Parc de loisirs de Bouvent passer for en lett tur, en fitness-trail-brick eller en oppkjøring til Triathlon de Bourg en Bresse. Bourg en Bresse Ain Cyclisme gir byen et ordentlig veisykling-miljø som et UCI Continental Team. Klatrene ligger mot øst, der Bourg strekker seg mot den vestlige foten av Jura-fjellene. Triathlon de Bourg en Bresse er det åpenbare hovedarrangementet når sykling møter løping og vann.
Sesong: Sommeren passer godt i Bourg når du vil ha enkel utendørs volum. Parc de loisirs de Bouvent har overvåket svømming fra midten av mai til slutten av august, så tri-sesjoner og avkjølingsbad passer fint rundt løping og sykling. Lokale løpere holder det fornuftig på varme dager med tidlig Z2, skyggefulle engene og skog når beina vil ha mykere underlag enn asfalt. Vinteren holder de samme gatene, parkene og Bresse bocage i bruk, men rytmen blir mer kompakt. Løpere bruker urbane løyper til intervaller og styrke, og syklister holder de flattere milene mot sør før de sparer Jura-siden til bedre vinduer.
