O kolarstwie i bieganiu w BourgBourg: Nabijamy bazę
Bieganie: U nas w Bourg-en-Bresse biegamy tak, jakby to była nasza mała, praktyczna baza treningowa. W centrum masz trzy miejskie trasy sportowe, ogarnięte razem z USBPA, JL i FBBP01, więc schody, poręcze, ławki i strefy siłowe w parkach stają się wtedy częścią treningu. Parc de loisirs de Bouvent to z kolei taka opcja na bardziej miękkie bieganie po ścieżkach fitness, do tego masz tam 56 hektarów terenu i 21 hektarów wody. EAB Bourg en Bresse trzyma tempo na wspólnych kilometrach na Stade Roger Deguin we wtorki i czwartki od 18:00 do 20:00. Biegacze u nas celują w La burgienne octobre rose, Certin'run, Ekiden De Bourg En Bresse i Semi-marathon de Bourg-en-Bresse jako takie główne starty.
Kolarstwo: Na rowerze, żeby nabić bazę, miejscowi wyjeżdżają w Bresse bocage. L'Ain à Vélo - Bresse poultry country to trasa na 1-2 dni, jak chcesz sobie pojeździć spokojnie w Z2, zamiast kręcić kółka po mieście. Parc de loisirs de Bouvent jest spoko na lekki rozjazd, na „cegłę” po ścieżkach fitness, albo żeby się rozgrzać przed Triathlon de Bourg en Bresse. Bourg en Bresse Ain Cyclisme to nasz lokalny team UCI Continental, który rozkręca tu porządną scenę szosową. Podjazdy masz na wschodzie, tam gdzie Bourg zbliża się do zachodnich podnóży Jura Mountains. Triathlon de Bourg en Bresse to taki oczywisty, główny start, jak łączysz rower, bieganie i pływanie.
Sezon: Lato u nas w Bourg jest idealne, jak chcesz po prostu nabić objętość na świeżym powietrzu. W Parc de loisirs de Bouvent masz strzeżone kąpielisko od połowy maja do końca sierpnia, więc sesje tri i pływanie regeneracyjne super pasują do biegania i jazdy na rowerze. W upalne dni u nas ogarnia się to sensownie: wczesne Z2, zacienione łąki i sous-bois, jak nogi wolą miększy teren niż asfalt. Zimą te same ulice, parki i Bresse bocage są w grze, ale rytm robi się bardziej skondensowany. Biegacze wtedy cisną interwały i siłę na miejskich trasach sportowych, a rowerzyści trzymają się bardziej płaskich kilometrów na południu, zostawiając stronę Jura na lepsze okna pogodowe.
