Sobre ciclismo y running en StettinNotas de entreno en Szczecin
Correr: Aquí la gente corre por el bosque, el río o el centro, según el entreno que toque. El Bosque Arkoński va de lujo para la Z2, para rodar en terreno más blando o para esos intervalos 'sucios' cuando prefieres árboles a paradas de tranvía. Śródmieście y el río Oder son perfectos si buscas ritmo de asfalto, sobre todo antes de las carreras nocturnas. La ruta tiene 84 km y sube 120 m, así que las piernas ya se la saben de memoria. Biegi Szczecin, Szczeciński Bieg Nocny, Szczecin Night Marathon, PKO Półmaraton Szczecin y Szczecin Independence Run son las carreras 'ancla' que todo el mundo conoce por aquí.
Ciclismo: Aquí la gente usa Szczecin para carretera, gravel y MTB, no solo para ir al trabajo. La Szczecin Lagoon Cycle Route empieza y acaba en Szczecin, son casi 300 km y, la mayor parte del tiempo, vas separado del tráfico. El Gravel Around the Szczecin Lagoon se estira hasta los 320 km y sube 701 m, así que son 'base miles' pero con su buen picotazo. Las subidas son repechos cortos por el Bosque Arkoński, Zdroje Park, Wkrzańska Heath y pistas forestales, nada de grandes puertos. Polish Bike Tour - Gryf Szczecin, Wybrzeże 500 y Trzy Wieże XC son las marchas 'ancla', con Pogoń Szczecin, Arkonia Szczecin, KS Piast Szczecin y AZS Szczecin entre los clubes de por aquí.
Temporada: Julio es el mes más cálido y Szczecin parece hecha para rodajes tranquilos por la mañana, salidas en bici por la tarde y empezar tarde. La mínima media ronda los 13°C en julio, así que la energía del Night Marathon tiene todo el sentido cuando se encienden las luces de la ciudad. Para la Z2 larga, sin aburrirte mucho del paisaje, los ciclistas tiramos de la vuelta a la Lagoon, los enlaces de Velo Baltica y los tramos del Lake Głębokie. El invierno cambia la cosa para los dos deportes. La máxima media en enero llega a los 6°C, y la temperatura del aire baja de 0°C más de 86 días al año. Aquí la gente se ciñe más a los bucles por el bosque, los básicos de carretera y los intervalos más cortos.