O cyklistike a behu v León
León: Tréningové postrehy
Beh: Miestni bežci využívajú León ako takú kompaktnú základňu blízko hôr, s ľahkými mestskými okruhmi a kopcovitejšími trasami, keď si to nohy pýtajú. Trascandamia v januári ponúka bežcom klasickú kombináciu stúpania a klesania cez kopce La Candamia. León Half Marathon je taká 21 km kotva v kalendári v polovici marca. Centrum mesta je super na pohodové kilometre, zatiaľ čo Barrio de La Lastra a parque nacional del Bosque de Gir sú ideálne na jednoduchú Z2 počas týždňa. Ak hľadáš klub, tak Club León je ten, ktorý treba poznať. Leónska San Silvestre uzatvára rok 31. decembra.
Cyklistika: Cyklisti si najlepšie užijú León, ak si pred nacvaknutím do pedálov vyberú správny smer. Juh a východ sú relatívne rovinaté, takže ich miestni využívajú na base miles a čistejšiu tempovú prácu. Na severe a západe sú to už stúpania, s prechodmi ako Pajares, Ventana, Vegarada, cez Vegacervera Gorges, a ťahá to až k Picos de Europa. Zona Alfa León MTB ponúka technické singletracky, zjazdy, klopené zákruty, skoky a skalnaté úseky. Ribera del Órbigo Route zase kopíruje rieku pre ľahšiu jazdu. Club León je samozrejme tiež súčasťou miestnej klubovej scény. Power Race León - Larga 85k, La Virginiana MTB a Lúpulo Bike sú také kotvy v cyklistickom kalendári.
Sezóna: Leto je tu najlepšie obdobie, lebo León leží nad 800 m a je tu chladnejšie ako vo väčšine vnútrozemských španielskych miest. Miestni aj tak behávajú skoro ráno alebo neskoro večer, a stred dňa si nechávajú na tieň, obed alebo takú ľahkú jazdu. Cyklisti využívajú leto na dlhšie Z2 tréningy, kilometre na Camino Frances a väčšie výjazdy smerom k Cantabrian Mountain Passes. Zima ale rýchlo zmení náladu. León je v zime na španielske pomery dosť chladný a v meste napadne priemerne okolo šestnásť dní snehu ročne. Bežci využívajú mestské trasy, zatiaľ čo cyklisti sledujú prechody a spoliehajú sa na rovinatejšie cesty na juhu a východe.
