シュヴェリーンのサイクリング＆ランニングイベント, 2026

シュヴェリーン練習メモ

ランニング： 町から出ずに、楽なZ2で走りたい時は、みんなSchweriner Schlossgarten、Paffenteich、Ziegelinnensee、Burgsee、あとSchwerin湖の縁を走ってるよ。Schweriner PaffenteichとZiegelinnenseeあたりは、だいたい5kmくらいでほとんど平坦。Möwenbrückeから湖と旧市街を眺める景色は、今でも立ち止まる価値があるって感じるね。ここではクラブ活動はそんなに活発じゃないから、みんなコースを走ったり、レースウィークを楽しんだりしてる感じ。Fünf-Seen-Lauf Schwerin、Schweriner Nachtlauf、Schweriner Zoolauf、Frauenlauf Schwerin、Firmenlauf Schwerin、それから61kmのSchwerin Lake Trail Ultraが主なイベントだよ。

サイクリング： 自転車乗りのみんなは、まず湖の周りを走って、それからWarnemünde、Rostock、Warin、Gramkow、Ventschow、Gumtowのほうへ足を伸ばすんだ。シュヴェリーンには162のマップされたルートと、7,278kmの走行記録があるから、base milesで飽きることはないよ。Hamburg-Rügen cycle path、Elbe Cycle Route、Mecklenburg Lakes Cycle Routeなんかは、旧市街、川沿いの谷、田園地帯、村、自然保護区を通って、ロングライドのgran fondo気分を味わわせてくれる。ここではサイクリングクラブとかcritの名前は挙がってないけど、コースが全てを物語ってるって感じ。Müesser Bergと東側の湖畔の景色は、一番きつい登りって感じだけど、Mecklenburgstraße nach Geschwister-Scholl-Straßeは61.7kmで590m登るコースだよ。

シーズン： 6月と7月はランナーもサイクリストも一番走りやすい時期だね。夏はだいたい17°Cから18°Cくらいで、湖の空気がすごく爽やかで気持ちいいんだ。みんなは、朝早くからPaffenteichの周りでインターバルしたり、Ziegelinnenseeの近くでZ2のペースを維持したり、Outer Lake Schwerinの周りでロングライドしたりして、一日が混み合う前に済ませちゃうんだ。夏になるとPetermännchen ferryがPaffenteichを横断するようになって、街はちょっと落ち着いた雰囲気になってくる。冬は平均0°Cから1°Cくらいだから、ランナーは濡れた道に気をつけるし、サイクリストは長い湖畔の周回じゃなくて短いbase milesに切り替える。森の中のsingletrackとか、小川や急な小丘を通る道は、クルーズっていうよりcyclocrossっぽくなってくるね。