O kolarstwie i bieganiu w SchwerinNotatki treningowe ze Schwerina
Bieganie: Jak chcesz zrobić spokojne Z2 bez wyjeżdżania z miasta, to u nas biega się po Schweriner Schlossgarten, Paffenteich, Ziegelinnensee, Burgsee i brzegiem Lake Schwerin. Schweriner Paffenteich und Ziegelinnensee daje ci jakieś 5 kilometrów głównie po płaskim, a widok z Möwenbrücke na jeziora i stare miasto i tak jest wart zatrzymania się. Nie ma tu za dużo klubów biegowych, więc ludzie opierają się na trasach i tygodniach z zawodami. Fünf-Seen-Lauf Schwerin, Schweriner Nachtlauf, Schweriner Zoolauf, Frauenlauf Schwerin, Firmenlauf Schwerin i 61-kilometrowy Schwerin Lake Trail Ultra to nasze główne imprezy.
Kolarstwo: Najpierw jeździ się u nas wokół jezior, a potem rozciąga nogi w stronę Warnemünde, Rostock, Warin, Gramkow, Ventschow i Gumtow. W Schwerinie masz 162 wytyczone trasy i 7,278 śledzonych kilometrów, więc base miles zawsze masz gdzie zrobić. Hamburg-Rügen cycle path, Elbe Cycle Route i Mecklenburg Lakes Cycle Route dają poczuć klimat gran fondo na długich dystansach, przez stare miasta, doliny rzek, wsie i rezerwaty przyrody. Nie ma tu za dużo klubów rowerowych ani crits, więc trasy mówią same za siebie. Müesser Berg i wschodnia część jezior dają największe poczucie wspinaczki, a trasa Mecklenburgstraße nach Geschwister-Scholl-Straße ma 61.7 kilometra i 590 metrów przewyższenia.
Sezon: Czerwiec i lipiec najlepiej pasują biegaczom i rowerzystom, latem jest około 17 do 18°C, a jeziorne powietrze utrzymuje świeżość. U nas ludzie zaczynają wcześnie na interwały wokół Paffenteich, spokojne Z2 blisko Ziegelinnensee i dłuższe przejażdżki wokół Outer Lake Schwerin, zanim dzień się rozkręci. Latem pływa prom Petermännchen przez Paffenteich, a miasto się uspokaja. Zimą średnio jest od 0 do 1°C, więc biegacze uważają na mokre ścieżki, rowerzyści wymieniają długie pętle wokół jezior na krótsze base miles, a singletrack przez lasy, strumienie i strome pagórki zaczyna przypominać bardziej cyclocross niż spokojną przejażdżkę.
