Om sykling og løping i Schwerin
Schwerin Training Notes
Løping: Lokale løperne går på Schweriner Schlossgarten, Paffenteich, Ziegelinnensee, Burgsee og kantene av Schweriner See når de vil ha lett Z2 uten å forlate byen. Schweriner Paffenteich og Ziegelinnensee gir deg omtrent 5 kilometer på stort sett flatt terreng, og utsikten over Möwenbrücke over innsjøene og gamlebyen er fortsatt verdt et stopp. Byen holder klubbscenen lavmeldt i denne perioden, så lokale bruker ruter og løpsuker. Fünf-Seen-Lauf Schwerin, Schweriner Nachtlauf, Schweriner Zoolauf, Frauenlauf Schwerin, Firmenlauf Schwerin og 61-kilometer Schwerin Lake Trail Ultra er de viktigste arrangementene.
Sykling: Lokale syklister tar først innsjøene, så strekker de beina mot Warnemünde, Rostock, Warin, Gramkow, Ventschow og Gumtow. Schwerin gir syklister 162 kartlagte ruter og 7,278 sporede kilometer, så basemilene føles aldri innestengt. Hamburg-Rügen sykkelstien, Elbe Cycle Route og Mecklenburg Lakes Cycle Route bringer den lange distansens gran fondo-stemning gjennom gamle byer, elvedaler, landskap, landsbyer og naturreservater. Teksten nevner ingen sykkelklubber eller crits her, så rutene gjør jobben. Müesser Berg og det østlige innsjølandskapet gir den skarpeste klatrefølelsen, mens Mecklenburgstraße nach Geschwister-Scholl-Straße går 61,7 kilometer og klatrer 590 meter.
Sesong: Juni og juli passer best for både løpere og syklister, med sommeren rundt 17 til 18°C og innsjøluften som holder det friskt. Lokale bruker tidlig start for intervaller rundt Paffenteich, jevn Z2 ved Ziegelinnensee, og lengre turer rundt Outer Lake Schwerin før dagen fylles opp. Sommeren bringer Petermännchen-fergen over Paffenteich, og byen blir stille. Vinteren ligger rundt 0 til 1°C, så løpere passer på våte stier, syklister bytter lange innsjøløyper med kortere basemiler, og singletrack gjennom skoger, bekker og bratte små bakker begynner å føles mer som cyclocross enn en tur.
