Über Radfahren & Laufen in BozenTrainingsnotizen Bozen
Laufen: Die Einheimischen laufen die Talfer-Auen, wenn sie vom Stadtzentrum aus einfach Z2 machen wollen. Die BoRunning-Karte zeigt elf Routen in Bozen und der näheren Umgebung, da fühlen sich kurze Runden nie erzwungen an. Passeggiata del Guncina, Gries, Virgolo, Castel Flavon und die Wälder vom Colle sind super für hügeligere Tage. Die Bolzano tutt'attorno Runde umrundet die Stadt, wenn du mal einen längeren, gleichmäßigen Lauf machen willst. Die BOclassic Frauengruppe trifft sich donnerstags um 18:00 Uhr beim SPORTLER am Rathausplatz und startet um 18:10 Uhr vom Café Theiner an der Talferbrücke. Die BOclassic am 31. Dezember ist das Highlight des Jahres.
Radfahren: Hier fahren die Leute überall Rad, weil Bozen über 50 kilometres Radwege und 8 Hauptradrouten hat, die die Stadt in alle Richtungen verbinden. Die Adige cycle route, Via Claudia Augusta, Bolzano-Brennero cycle route und die Pustertal route ermöglichen ordentliche base miles, ohne dass man das Talgefühl verliert. Es gibt keinen expliziten Radclub, daher orientieren sich die Fahrer eher an den Routen und Rennwochen. Giro delle Dolomiti, Granfondo Marcialonga Craft und Tour d'Ortles stehen fest im Kalender. Die Anstiege liegen nördlich, Richtung Dolomiten, Rosengarten, Schlern, Passo Sella, Sellaronda und der Latemar circuit.
Saison: Der Frühling von März bis Mai ist super für frühe Fahrten, besonders Richtung Vinschgau Valley, Merano region und Lake Kaltern. Im Sommer von Juni bis August sind die Dolomiten komplett offen, da jagen Radfahrer höhere Routen, während Läufer ruhigere trails im Ahrntal Valley oder Pustertal nutzen. Der Herbst von September bis November passt gut zum Radfahren rund um Brixen, Lake Kaltern oder Meran. Der Winter wird nach italienischen Maßstäben sehr kalt, da bereiten sich Läufer auf die BOclassic an New Year's Eve vor, während Radfahrer ihre base miles auf den valley paths geringer halten. Die Stadt bleibt wärmer als vergleichbare Orte nördlich der Alpen, weil das Tal geschützt liegt.
