Σχετικά με την ποδηλασία & το τρέξιμο σε DubuqueΟι διαδρομές στους λόφους του Dubuque
Τρέξιμο: Εδώ στο Dubuque, τρέχουμε για τους λόφους (bluffs), το ποτάμι, και την ξεχωριστή πρόκληση του Driftless. Το Mines of Spain State Recreation Area σου προσφέρει πάνω από 15 miles μονοπάτια, από επίπεδες, περιποιημένες διαδρομές μέχρι απότομα, βραχώδη και τεχνικά singletrack. Ο κύκλος των 5 miles έχει περάσματα από ρέματα και γρήγορες στροφές. Η 2-mile διαδρομή μετ' επιστροφής είναι ό,τι πρέπει όταν χρειάζεσαι base miles σε χώμα. Το Swiss Valley Nature Preserve έχει 10 miles μονοπάτια και απότομες ανηφόρες (switchbacks) που σου καίνε τα πνευμόνια. Το FDR Park κρατάει το singletrack σφιχτό, με αρκετή ανάβαση. Οι αγώνες Mines of Spain Trail Races, Mines of Spain 100 και το Dubuque Benefit Classic είναι οι σταθερές στο καλεντάρι μας.
Ποδηλασία: Εδώ στο Dubuque, όταν βγαίνουμε για ποδήλατο, έχουμε τις ανηφόρες στο μυαλό μας. Η Dubuque-1 Bike Route είναι 107 km με 940 m υψομετρική, οπότε η Z2 γίνεται γρήγορα 'τίμια'. Η ανάβαση για Sherrill και Balltown δίνει στη διαδρομή τη δυσκολία της, και το Balltown είναι από τις ψηλότερες κορυφές στην Iowa. Το Heritage Trail σου προσφέρει 26 miles από θρυμματισμένο ασβεστόλιθο (crushed limestone) από το Dyersville μέχρι το Dubuque. Τα Bankston Loop, New Diggins και Balltown Loop είναι όλα ιδανικά για μέρες σταθερής αντοχής. Το Bike Shack είναι το στέκι των ποδηλατών εδώ. Το Fall Foliage & Ferry Fondo είναι η βασική εκδήλωση όταν οι λόφοι (bluffs) έχουν τα ωραία τους χρώματα.
Εποχή: Το φθινόπωρο είναι η καλύτερη περίοδος για προπόνηση στο Dubuque, ειδικά όταν οι ανηφόρες στην κοιλάδα του ποταμού είναι δροσερές και τα μονοπάτια παραμένουν βατά για τρέξιμο. Η άνοιξη επίσης είναι καλή για να χτίσεις base miles στο Mines of Spain, στο Swiss Valley, στο Heritage Trail και στις συνδέσεις του Bee Branch. Τα καλοκαίρια είναι ηλιόλουστα και ζεστά, οπότε οι ντόπιοι ξεκινάνε νωρίς, κρατάνε τα intervals μικρά, και αφήνουν τις μεγάλες Z2 προπονήσεις για σκιασμένα χωμάτινα μονοπάτια ή διαδρομές δίπλα στο ποτάμι. Οι χειμώνες είναι συνήθως συννεφιασμένοι και χιονισμένοι, και οι δρομείς προτιμούν διαδρομές με καλή πρόσφυση, ενώ οι ποδηλάτες ανταλλάσσουν τα πόδια για gran fondo με προσοχή στο gravel, προπόνηση σε εσωτερικούς χώρους, ή βόλτες με mountain bike όταν το singletrack το επιτρέπει.
