O kolarstwie i bieganiu w KelownaNotatki treningowe z Kelowna
Bieganie: Jak miejscowi chcą się porządnie zmęczyć, to biegają wokół jeziora, wzdłuż potoku albo na Knox. Mission Creek Greenway oferuje biegaczom jakieś 16 km szerokiego, szutrowego szlaku, idealnego na Z2, biegi progresywne i długie, spokojne wybiegania. Z Mission Creek Greenway masz 6 km i 75 m przewyższeń do łatwego wypadu w centrum z widokami na wodę. Knox Mountain Apex Trail to solidna robota pod górę, a Paul’s Tomb trail to 5 km z 125 m podbiegów. Kelowna Running Club dyktuje tygodniowy rytm. Okanagan parkrun spotyka się w soboty o 9:00 AM w Parkinson Recreation Centre. Breakfast Club rusza w soboty o 7:00 AM na 12K z centrum do Gyro Beach i z powrotem. Główne imprezy biegowe to 2026 Kelowna Wine Country Runs, KRC Midsummer 8K 2026, Wandering Moose 12k, 25k, 35k i Argus Apple Marathon.
Kolarstwo: Miejscowi mają tu naprawdę fajny miks tras, ponad 300 km ścieżek rowerowych i ponad 60 km wydzielonych pasów. Kelowna Waterfront Trail, Mission Creek Greenway i Rail Trail Ride to idealne miejsca na łatwe base miles. Kettle Valley Rail Trail w Myra Canyon to 24 km trasy przez 18 trestles i 2 tunnels. Sieć Crawford i Rose Valley oferują Okanagan singletrack, kiedy nogi od szosy potrzebują odpoczynku. Tempo Cycling Club nadaje ton z Wednesday Night Ride, startującym z Pandosy Waterfront Park o 5:30 PM. WNR to 50-60 km, z grupą A jadącą 29-30 km/h i grupą B 27 km/h. Podjazdy znajdziesz w okolicach Knox Mountain, Black Mountain, Little White Forest Service Road, Glenmore Highlands, Big White i East Kelowna. Główna impreza rowerowa to 2025 CMHA Ride Don't Hide | Payton & Dillon Budd Memorial Ride.
Sezon: Od wiosny do jesieni jest tu najlepiej dla obu sportów, a miasto daje ci długi okres na treningi, zanim zima wszystko skomplikuje. Lato przynosi suche, gorące, słoneczne dni, a beton nagrzewa się tu błyskawicznie. Miejscowi startują wcześnie, bo widoki na wodę są super, a bryza znad jeziora to jest dokładnie to, czego potrzebujesz w spocony lipcowy poranek. Sieć Crawford jest wyraźnie chłodniejsza niż dno doliny, co pomaga w dniach na trailu. Myra Canyon Bike Rentals działa do października, więc KVR wciąż przyciąga rowerzystów późno w sezon. Zima robi się chłodna i pochmurna, szczególnie w grudniu i styczniu. Biegacze nadal korzystają z asfaltowych ścieżek i opcji Greenway, podczas gdy rowerzyści przerzucają się na lampki, trasy dla fat bike’ów na Big White i spokojniejsze Z2.